WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
call [sb] out,
call out [sb] vtr phrasal sep | (request visit) | καλώ, φωνάζω ρ μ |
| | Paul's elderly mother was unwell, so he called the doctor out. |
call [sb] out,
call out [sb] vtr phrasal sep | informal (challenge) (καθομιλουμένη) | ξεμπροστιάζω ρ μ |
| | The interviewer called the MP out when he spouted false statistics. |
call [sb] out on [sth],
call out [sb] on [sth] v expr | informal (challenge: on [sth] said, done) | προκαλώ κπ σχετικά με κτ περίφρ |
| | Julia called her uncle out on his offensive remarks. |
| call-out n | (service visit) | κλήση ουσ θηλ |
| | As an emergency plumber, Jason often had to attend call-outs at the weekends. |
| | Ως υδραυλικός έκτακτης ανάγκης, ο Τζέισον έπρεπε συχνά να εξυπηρετεί κλήσεις τα Σαββατοκύριακα. |
| call-out n as adj | (relating to a call-out) (σε γενική) | κλήσης ουσ ως επίθ |
| | Emergency plumbers charge enormous call-out fees. |
| | Οι υδραυλικοί έκτακτης ανάγκης έχουν πολύ υψηλές χρεώσεις κλήσης. |
| call-out n | (challenge) | πρόκληση ουσ θηλ |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| call out vi + adv | (speak before being invited) | πετάγομαι ρ αμ |
| | The teacher told the students to raise their hands if they knew the answer, rather than calling out. |
call [sb] out,
call out [sb] vtr phrasal sep | (order workers to strike) | καλώ κπ σε απεργία έκφρ |
| | The union has called its members out following the breakdown of talks with management. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Phrasal verbs
|
cry out for [sth],
call out for [sth] vtr phrasal insep | figurative (need) | χρειάζομαι απελπισμένα κτ έκφρ |
| | | έχω απόλυτη ανάγκη από κτ έκφρ |
| | The house was in poor condition and crying out for repair. |